Gorges des Gâts et Recoubeau-Jansac -

9 juin 2022

Liste des plantes rencontrées.

Nom scientifique	Nom vernaculaire
Aegopodium podagraria L. *	Boucage à feuilles d'angélique, Égopode podagraire, Fausse Angélique
Aruncus dioicus (Walter) Fernald *	Aronce dioïque, Barbe-de-bouc, Barbe-de-chèvre, Reine-des-bois
Asplenium fontanum (L.) Bernh	Asplénie des fontaines, Asplénium de Haller, Asplénium des fontaines
Buphthalmum salicifolium L. *	Buphtalme, Buphtalme à feuilles de saule, Oeil-de-boeuf
Campanula rapunculus L. *	Bâton de saint Jacques, Campanule raiponce, Rave sauvage
Cephalanthera rubra (L.) Rich. *	Céphalanthère rouge, Elléborine rouge
Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soo *	Dactylorhize de Fuchs, Orchis de Fuchs
Dianthus caryophyllus L. *	Oeillet des fleuristes, Oeillet giroflée
Geranium sanguineum L. *	Géranium rouge sang, Géranium sanguin
Moehringia muscosa L. *	Moehringie des mousses, Moehringie mousse, Sabline des mousses
Ononis natrix L. *	Bugrane fétide, Bugrane gluante, Bugrane jaune, Bugrane puante
Petasites hybridus (L.) Gaertner, B.Meyer & Scherb	Grand Pétasite, Herbe à la peste, Herbe aux chapeaux, Herbe aux teigneux
Phyteuma charmelii Vill. *	Raiponce de Charmeil
Stereum hirsutum Pers. (Champignon)
Verbascum chaixii Vill. *	Molène de Chaix
RECOUBEAU-JANSAC
Acer opalus Miller	Érable à feuilles d'obier
Anacamptis pyramidalis (L.) L.C.M. Rich.	Anacamptis en pyramide, Anacamptis pyramidal, Orchis pyramidal
Aquilegia vulgaris L. *	Ancolie commune, Ancolie vulgaire
Campanula medium L. *	Campanule à grandes fleurs, Campanule à grosses fleurs, Campanule carillon
Campanula persicifolia L. *	Bâton de Jacob, Campanule à feuilles de pêcher
Campanula rapunculoides L. *	Campanule fausse raiponce
Centaurea jacea subsp. jacea *	Centaurée jacée, Jacée, Tête-de-moineau
Centaurea scabiosa L. *	Centaurée scabieuse
Cephalanthera rubra (L.) Rich. *	Céphalanthère rouge, Elléborine rouge
Cirsium tuberosum (L.) All.	Cirse bulbeux, Cirse tubéreux
Sambucus ebulus L. *	Petit Sureau, Sureau yèble, Yèble
Teucrium montanum L. *	Germandrée des montagnes
Stereum hirsutum Pers. (Champignon)	Stérée hirsute

Aegopodium podagraria L. ou Boucage à feuilles d'angélique, Égopode podagraire, Fausse Angélique — Aegopodium podagraria L. ou Boucage à feuilles d’angélique, Égopode podagraire, Fausse Angélique. Plante entièrement glabre. Lieux frais et ombragés, dans presque toute la France ; très rare dans la région méditerranéenne.

Petasites hybridus (L.) Gaertner, B.Meyer & Scherb ou Grand Pétasite, Herbe à la peste, Herbe aux chapeaux, Herbe aux teigneux

Petasites hybridus (L.) Gaertner, B.Meyer & Scherb. Feuilles longuement pétiolée dont le pétiole d’environ 15 mm est creux et sa face supérieure est nettement canaliculée.

Buphthalmum salicifolium L. ou Buphtalme, Buphtalme à feuilles de saule, Oeil-de-boeuf

Cephalanthera rubra (L.) Rich. ou Céphalanthère rouge, Elléborine rouge. 4 ou 5 grandes feuilles lancéolées, les moyennes étant les plus grandes.

Dianthus caryophyllus L. ou Oeillet des fleuristes, Oeillet giroflée. Plante vivace, glabre, à souche ligneuse émettant des jets allongés, tiges de 10-80 cm, feuilles largement linéaires, subobtuses, canaliculées.

Aruncus dioicus (Walter) Fernald ou Aronce dioïque, Barbe-de-bouc, Barbe-de-chèvre, Reine-des-bois

Phyteuma charmelii Vill. ou Raiponce de Charmeil. Plante vivace de 10-20 cm, glabre, émettant plusieurs tiges grêles, arquées ou flexueuses, très feuillées, feuilles molles, presque toutes pétiolées, les radicales ovales en coeur, presque aussi larges que longues, dentées, les caulinaires lancéolées ou lancéolées-linéaires, entières ou dentées

Asplenium fontanum (L.) Bernh ou Asplénie des fontaines, Asplénium de Haller, Asplénium des fontaines — Asplenium fontanum (L.) Bernh ou Asplénie des fontaines, Asplénium de Haller, Capillaire des sources. Limbe bipennatiséqué vert clair, glabrescent, rachis vert clair.

Moehringia muscosa L. ou Moehringie des mousses, Moehringie mousse, Sabline des mousses. Plante vert frais formant des gazons lâches ressemblant à un tapis aéré de mousse.

Ononis natrix L. ou Bugrane fétide, Bugrane gluante, Bugrane jaune, Bugrane puante. Toute la plante est aromatique (odeur d’hôpital), portant des poils glanduleux, fins, atteignant 2 mm de long.

Verbascum chaixii Vill. ou Molène de Chaix. Lieux secs et arides des montagnes calcaires de l’Est et du Midi : Alpes ; Cévennes ; Pyrénées.

Campanula rapunculoides L. ou Campanule fausse raiponce, Campanule stolonifère. Plante à stolons formant des colonies aux feuilles cordées. Fleurs en grappe unilatérale, feuilles plus étroites tout en haut, sessiles, denticulées.

Campanula rapunculus L. ou Bâton de saint Jacques, Campanule raiponce, Rave sauvage. Tige effilée, simple ou rameuse au sommet, peu feuillée, feuilles inférieures oblongues, ondulées-crénelées, atténuées en pétiole, pubescentes ou glabres

De retour au village d’accueil, Recourbeau-Jansac, nous avons alors entrepris d’en prospecter les environs.

L’un des hameaux de la commune de Recoubeau-Jansac.

Sambucus ebulus L. ou Petit Sureau, Sureau yèble, Yèble. Plante vivace atteignant ou dépassant 1 mètre, glabre ou glabrescente, fétide, à souche rampante, tige herbacée, annuelle, robuste, sillonnée, pleine de moelle blanche, simple ou peu rameuse

Centaurea scabiosa L. ou Centaurée scabieuse. Plante généralement rameuse, polycéphale, feuilles moyennes et supérieures pennatiséquées (feuilles inférieures parfois presque indivises)

Centaurée jacée, Jacée, Tête-de-moineau. Pédoncules un peu épaissis sous les involucres, tiges peu ramifiées aux rameaux plutôt courts, appendices des bractées involucrales se recouvrant.

Aquilegia vulgaris L. ou Ancolie commune, Ancolie vulgaire. Tige de 30 cm à 1 mètre, glabre en bas, généralement glanduleuse dans le haut, rameuse dans le haut

Anacamptis en pyramide, Anacamptis pyramidal, Orchis pyramidal. Plante vivace de 25-60 cm, glabre, grêle, élancée. Fleurs d’un rose vif, petites, en épi court ovoïde-conique obtus très serré, bractées rosées, à 1-3 nervures, égalant l’ovaire

Campanula medium L. ou Campanule à grandes fleurs, Campanule à grosses fleurs, Campanule carillon. Plante bisannuelle de 30-60 cm, velue-hérissée, à racine épaisse et dure, tige raide, arrondie, pleine, simple, feuilles ovales-lancéolées, superficiellement dentées, les radicales pétiolées, les caulinaires assez nombreuses

Cirsium tuberosum (L.) All. ou Cirse bulbeux, Cirse tubéreux. Capitules solitaires, longuement pédonculés, tige non ailée, inerme, légèrement aranéeuse-floconneuse.

Teucrium montanum L. ou Germandrée des montagnes. Plante vivace de 5-25 cm, un peu ligneuse à la base, gazonnante, à tiges grêles, couchées en cercle, tomenteuses-blanchâtres, feuilles révolutées, coriaces, persistantes.